Términos de uso

Last updated: 13 de julio de 2026

Estos Términos de uso regulan el acceso al sitio web de Winworth Heavy Industry y su utilización. Al utilizar este sitio web, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo con ellos, deje de utilizar el sitio web.

Puntos importantes

  • El contenido del sitio web es información general B2B y no constituye una oferta vinculante ni una aprobación de ingeniería.
  • La idoneidad del producto, las especificaciones, el precio y la entrega solo se confirman mediante documentos escritos del proyecto.
  • Los planos y la información técnica solo deben enviarse cuando usted esté autorizado para compartirlos.

1. Operador del sitio web

Este sitio web es operado por Henan Winworth Heavy Industry (“Winworth”, “nosotros” o “nuestro”). Las referencias al “sitio web” incluyen sus páginas, textos, imágenes, descargas, formularios y demás materiales disponibles a través de él.

2. Uso permitido

Puede utilizar el sitio web para realizar investigaciones empresariales lícitas, evaluar productos y comunicarse con Winworth. Puede descargar o imprimir extractos razonables para la revisión interna de compras o ingeniería de su organización, siempre que se conserven intactos los avisos de derechos de autor y titularidad.

3. Uso prohibido

No debe:

4. Información del sitio web y de los productos

Procuramos mantener la información del sitio web exacta y útil, pero las imágenes de productos, dimensiones, calidades, procesos, capacidades, descripciones de prestaciones y ejemplos de aplicación son referencias generales. Los componentes industriales a medida pueden variar según los planos, las especificaciones de material, las rutas de fabricación, los requisitos de inspección y las condiciones de servicio.

El contenido del sitio web no constituye asesoramiento de ingeniería, seguridad o jurídico, ni confirma que un producto sea adecuado para un horno, máquina, sistema o condición de servicio determinados. Personal cualificado debe revisar el diseño final, las interfaces, las cargas y los requisitos de refrigeración, eléctricos, medioambientales y de seguridad.

5. Solicitudes, ofertas y pedidos

El envío de un formulario o de una consulta no crea un contrato, compromiso de compra, relación de agencia, exclusividad ni obligación de suministro. Una oferta solo será vinculante en la medida expresamente indicada en un documento escrito autorizado y estará sujeta a su periodo de validez, supuestos, exclusiones y especificaciones de referencia.

Los pedidos están sujetos a aceptación por escrito y a cualquier contrato de compraventa, confirmación de pedido, acuerdo técnico, plan de calidad, Incoterms, condiciones de pago y demás documentos del proyecto que resulten aplicables. Si estos Términos entran en conflicto con un acuerdo comercial formalizado, dicho acuerdo regirá la operación correspondiente.

6. Planos y otros materiales enviados

Usted conserva la titularidad de los planos, especificaciones y demás materiales que envíe. Concede a Winworth y al personal o a los proveedores de servicios que intervengan en la consulta un derecho limitado a acceder, reproducir, traducir y evaluar dichos materiales exclusivamente para responder, evaluar la viabilidad de fabricación, preparar una oferta, ejecutar los trabajos acordados o cumplir obligaciones legales.

Usted declara que está autorizado para facilitar los materiales enviados y que el uso permitido por nuestra parte no vulnerará derechos de propiedad intelectual, confidencialidad, privacidad u otros derechos. No envíe material sujeto a controles de exportación, clasificado, personal o confidencial de terceros, salvo que su comunicación esté autorizada y se hayan acordado previamente garantías adecuadas. Los acuerdos de confidencialidad o de proyecto independientes prevalecerán cuando resulten aplicables.

7. Propiedad intelectual

El sitio web y sus textos originales, gráficos, fotografías, logotipos, diseños de página y software pertenecen a Winworth o se utilizan bajo licencia y están protegidos por la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual. “Winworth”, los logotipos asociados y los identificadores de productos o servicios pueden ser marcas o nombres comerciales. No se concede ninguna licencia salvo la autorización limitada expresamente indicada en estos Términos.

Los enlaces a sitios web de terceros se facilitan por comodidad. No controlamos ni respaldamos necesariamente el contenido, la disponibilidad, la seguridad o las prácticas de los sitios externos. El acceso a un sitio externo corre por su cuenta y riesgo y está sujeto a las condiciones y políticas de dicho sitio.

9. Cumplimiento en materia de exportaciones y comercio

Usted es responsable de facilitar información exacta sobre el usuario final, el destino y el uso final cuando se le solicite. El acceso al sitio web, los intercambios técnicos, las ofertas y el suministro pueden restringirse o rechazarse cuando sea necesario para cumplir controles de exportación, sanciones, requisitos aduaneros u otra legislación comercial.

10. Disponibilidad y cambios

Podemos actualizar, suspender o retirar cualquier parte del sitio web sin previo aviso. No garantizamos la disponibilidad ininterrumpida, que se corrijan todos los errores ni que todos los productos, materiales o capacidades mostrados estén disponibles en todos los países o para todos los proyectos.

11. Exclusión de garantías

En la máxima medida permitida por la ley, el sitio web se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. Excluimos las garantías implícitas relativas al contenido y disponibilidad del sitio web, comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y ausencia de infracción. Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye garantías o derechos que legalmente no puedan excluirse.

12. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Winworth y su personal no serán responsables de pérdidas indirectas, incidentales, especiales, punitivas o consecuentes derivadas del uso o de la imposibilidad de utilizar el sitio web, incluidas pérdidas de beneficios, producción, oportunidades, datos o fondo de comercio. Esta limitación no se aplicará cuando la responsabilidad no pueda limitarse legalmente, incluida la responsabilidad por fraude, conducta dolosa o muerte o lesiones personales causadas por negligencia cuando corresponda.

13. Privacidad

Nuestra Política de privacidad explica cómo se trata la información personal enviada a través del sitio web o generada por este y forma parte de estos Términos.

14. Legislación aplicable y controversias

Estos Términos se rigen por la legislación de la República Popular China, sin atender a sus normas sobre conflicto de leyes, salvo que una norma imperativa disponga lo contrario. Toda controversia relativa exclusivamente al uso del sitio web que no pueda resolverse mediante conversaciones de buena fe se someterá a un tribunal competente de Luoyang, Henan, China, salvo que una norma imperativa aplicable exija otro foro. Las controversias contractuales relativas a una oferta o pedido seguirán rigiéndose por las cláusulas de resolución de controversias del acuerdo formalizado correspondiente.

15. Modificaciones de estos Términos

Podemos revisar estos Términos para reflejar cambios en el sitio web, en la actividad o en la legislación. Los Términos revisados surtirán efecto cuando se publiquen, salvo que se indique una fecha de entrada en vigor posterior. El uso continuado del sitio web después de una actualización constituye la aceptación de los Términos revisados en la medida permitida por la ley.

16. Contacto

Las preguntas sobre estos Términos pueden enviarse a:

Henan Winworth Heavy Industry
Room 808, Xiyuan International, Qingdao Road, High-tech District, Luoyang Area of China (Henan) Pilot Free Trade Zone, Henan 471000, China
Correo electrónico: hnww@winworthhi.com
Teléfono: +86 198 3880 9822