Application
Bagues, douilles et pièces usinées en alliage de cuivre
Bagues, douilles et pièces sur plan définies par ajustements arbre-logement, charge, mouvement, lubrification, rainures, usure, tolérances et contrôle.
Application et identité produit
Winworth fabrique sur plan des bagues, douilles, anneaux, chemises, entretoises et pièces de rechange usinées en alliage de cuivre. Une bague peut être palier lisse, guide, positionnement ou surface d’usure remplaçable; une douille peut protéger un arbre, espacer un ensemble, conduire courant ou chaleur ou chemiser un alésage. Confirmez la fonction avant d’employer la terminologie de palier.
Copper Alloy Bushing and Sleeve couvre les alliages de cuivre spécifiés par l’acheteur pour appui glissant et usure. CuCrZr Copper Sleeve and Copper Alloy Bushing ne s’applique que si la spécification approuvée exige la nuance CuCrZr, son état et les caractéristiques mécaniques, thermiques ou électriques. L’aspect ne rend pas les deux produits interchangeables.
L’application ne permet pas de déduire la matière de l’aspect, de la couleur d’un ancien échantillon ou du nom. L’identité exige désignation, état et vérifications approuvés.
Données de palier, ajustement et lubrification
Pour un palier lisse, précisez charge radiale, axiale ou combinée; direction et variation; vitesse ou oscillation de l’arbre; course; fréquence marche-arrêt; choc; charge de bord; alignement; rigidité de l’arbre et du logement; température; lubrifiant et alimentation; contamination; corrosion; matières en vis-à-vis; surface; jeu et maintenance.
Fournissez diamètres finis de l’arbre et du logement, ajustement glissant ou serré, dimensions montées et libres si nécessaire, épaisseur, longueur, bride, épaulements, construction fendue ou monobloc, rainures, trous, poches, alimentation de lubrifiant, joints, retenue, montage, dépose, références, tolérances géométriques et finition.
ISO 3547-1 s’applique aux bagues enroulées cylindriques ou à bride correspondantes lorsqu’elle est citée; elle ne définit pas toute bague massive usinée. Les trous, rainures et poches de lubrification ISO 12128 ne s’appliquent que si le plan adopte la forme et les conditions concernées. Ajustement monté et logement peuvent modifier alésage et jeu finaux; la mesure à l’état libre peut ne pas établir la fonction assemblée.
Appliquez ces normes uniquement si le plan ou la spécification d’achat les cite et si l’architecture entre dans leur domaine.
Contrôle matière et fabrication
Précisez norme, désignation exacte, voie moulée ou corroyée, traitement ou état, composition et propriétés, méthodes d’essai, plages d’acceptation, forme du brut, surépaisseur, certificats et traçabilité. ISO 4382-1 traite certains alliages de cuivre moulés pour paliers lisses massifs et multicouches à paroi épaisse; ASTM B505/B505M traite barres, tubes et profilés en alliage de cuivre coulés en continu. Aucune norme n’est présumée sans prescription.
CuCrZr n’est pas une nuance de palier par défaut et une famille abrégée n’est pas une spécification complète. Bronze, laiton, bronze d’aluminium, CuCrZr ou autre alliage doit être choisi selon charge, mouvement, température, lubrification, usure, corrosion, conductivité, fabrication et matières en vis-à-vis définis par l’acheteur.
La fabrication peut inclure coulée centrifuge, continue, sable ou autre; forgeage, extrusion ou laminage; traitement thermique; ébauche et finition; perçage; rainurage; rectification; revêtement; bouchons ou inserts de lubrification; assemblage selon approbation. La gamme doit préserver l’état prescrit et maîtriser épaisseur, concentricité, circularité, faux-rond, conicité, déformation et intégrité de surface.
Contrôle, échantillons et consultation
Le contrôle peut inclure identité et certificats matière, chimie ou propriétés commandées, dimensions et références, DE et DI, épaisseur, concentricité, circularité, faux-rond, bride, rainures et trous, finition, dureté, CND, revêtement ou inserts, calibres, montage à blanc, marquage et documents.
Ne reproduisez pas un échantillon usé comme géométrie neuve sans références non usées et cotes de restauration approuvées. Fournissez plans arbre, logement, ensemble et pièce; état d’échantillon; charge et mouvement; lubrifiant et environnement; matière et état; ajustements, jeux, rainures, tolérances, essais, quantité, traçabilité, emballage et destination.
Aucun coefficient de frottement, limite PV, capacité de charge, limite de température, taux d’usure, résistance au grippage, intervalle de maintenance ou durée de service n’est promis sans données de conception, matière et assemblage validées et méthode d’essai ou comparaison convenue.
