Empiece por la pregunta de inspección
El ensayo por ultrasonidos (UT) introduce sonido en un componente y evalúa las señales reflejadas o transmitidas. Para un componente grande de cobre o aleación de cobre, la primera pregunta no es simplemente "¿Puede inspeccionarse por UT?", sino qué volumen, orientación de discontinuidad, intervalo de tamaños, ubicación, condición de fabricación y decisión debe abordar el examen.
Defina si el objetivo consiste en:
- examinar un volumen trabajado, forjado, fundido, laminado, extruido, soldado o fabricado mediante otro proceso;
- evaluar materia prima, una pieza intermedia, una pieza con mecanizado de desbaste, un conjunto unido o un componente acabado;
- detectar discontinuidades planas, volumétricas, laminares, de contracción, inclusiones, falta de unión, indicaciones similares a grietas u otras discontinuidades especificadas;
- medir el espesor o cartografiar la pared remanente;
- respaldar el control del proceso, la aceptación del comprador, una investigación o una evaluación en servicio.
La capacidad y la sensibilidad del UT dependen del material real, la forma del producto, su condición, geometría, superficie, accesibilidad, equipo, procedimiento y base de referencia.
1. Caracterice el material y la forma del producto
Registre la designación exacta del cobre o de la aleación de cobre, la forma del producto, la ruta de fabricación, la condición, el tratamiento térmico, el intervalo de secciones, la estructura de grano, las uniones y la etapa de inspección.
El grano grueso o con variación direccional, la estructura de fundición, las transiciones entre formas de producto, las zonas afectadas térmicamente y algunas secciones grandes pueden aumentar la dispersión, la atenuación, el ruido estructural o la variación de la respuesta acústica. Una conductividad elevada no permite por sí sola predecir la inspeccionabilidad ultrasónica. Un procedimiento demostrado en material trabajado de grano fino no debe trasladarse automáticamente a una pieza fundida grande, una unión disímil o una pieza forjada procesada de forma diferente.
Realice ensayos preliminares cuando la respuesta del material sea incierta. El ensayo debe representar la forma del producto, la sección, la superficie, el recorrido acústico y la tarea de detección requerida.
2. Cartografíe la geometría, el acceso y las superficies
- Superficies de inspección y superficies opuestas, curvaturas, conicidades, escalones, orificios, ranuras, canales, taladros, nervaduras, soldaduras, tapones, interfaces y cambios de sección.
- Direcciones de barrido disponibles, huella del palpador, acceso para el acoplante, distancia al borde, temperatura superficial, rugosidad, recubrimiento, cascarilla y condición de mecanizado.
- Volúmenes ocultos por la geometría, zonas muertas próximas y alejadas de la superficie, divergencia del haz, conversión de modo, comportamiento del eco de fondo y zonas que requieran otra técnica o etapa.
- Sistema de referencias y cuadrícula para registrar la cobertura del barrido y la ubicación de las indicaciones.
El mecanizado de desbaste puede mejorar el acceso y conservar sobrematerial mientras deja expuesto el volumen de examen previsto. El mecanizado final puede mejorar la superficie, pero también eliminar el acceso o dejar material insuficiente para resolver una indicación. Seleccione la etapa de inspección antes de cerrar el plan de fabricación.
3. Defina la técnica por escrito
El requisito de compra o el procedimiento aprobado debe definir:
- la norma de producto, código, documento contractual o procedimiento específico del proyecto aplicable;
- la técnica convencional, phased array, por inmersión, por transmisión, de haz recto, de haz angular u otra técnica aprobada;
- el tipo de palpador, frecuencia nominal, tamaño, ángulo, modo de onda, instrumento, acoplante, paso de barrido, solape, dirección y velocidad cuando proceda;
- el rango, velocidad, nivel de referencia, sensibilidad, corrección de transferencia, corrección distancia-amplitud, ganancia corregida en el tiempo, puertas, nivel de registro y comprobaciones de verificación aplicables;
- los bloques de calibración o de referencia, reflectores artificiales, similitud de material y geometría, trazabilidad y alternativas permitidas;
- el volumen de examen, plan de barrido, cobertura, exclusiones, limitaciones y métodos complementarios.
La frecuencia supone un equilibrio entre penetración, atenuación, resolución, ruido de grano, sección y respuesta de la discontinuidad. Debe demostrarse para la tarea concreta, no seleccionarse a partir de un valor universal para el cobre.
4. Separe calibración, detección, evaluación y aceptación
Un reflector de referencia establece una respuesta definida con una configuración determinada. No equivale automáticamente a una discontinuidad natural ni determina por sí solo la aptitud para el servicio.
Mantenga separadas estas decisiones:
- Calibración y verificación del sistema: confirman la configuración del examen y la respuesta de referencia.
- Detección y registro: identifican las señales que cumplen las reglas de registro del procedimiento.
- Evaluación y caracterización: consideran ubicación, amplitud, extensión, orientación, repetibilidad, geometría y exámenes de apoyo.
- Aceptación: aplica los criterios seleccionados expresamente por el contrato, la norma de producto, el código o el ingeniero responsable.
Una indicación ultrasónica no constituye automáticamente un defecto rechazable. A la inversa, la ausencia de indicaciones registrables no demuestra que todo el volumen esté completamente libre de defectos. ISO 16810:2024 establece principios generales para productos industriales que permiten la transmisión de ultrasonidos, pero no fija la extensión del examen, el plan de barrido ni los criterios de aceptación.
5. Defina los requisitos del personal y del procedimiento
Indique si se exige la cualificación y certificación del personal conforme a ISO 9712, un sistema basado en el empleador, un código u otro sistema aprobado. ISO 9712 abarca la cualificación y certificación del personal de ensayos no destructivos (END); citarla no crea un procedimiento para el componente, un plan de barrido, criterios de aceptación ni una demostración específica del producto.
La cualificación del procedimiento, la demostración de la técnica, la verificación del equipo, los bloques de referencia y la aprobación del comprador deben especificarse cuando lo exijan el componente, la respuesta del material, la geometría o las consecuencias. La certificación del personal y la idoneidad del procedimiento son controles relacionados, pero no se sustituyen entre sí.
6. Informe de la cobertura y las limitaciones
El informe de UT debe identificar:
- el componente, entidad o plano, revisión, número de serie o trazabilidad de colada, material, forma del producto, condición y etapa de ensayo;
- el procedimiento y su revisión, equipo, palpadores, bloques de calibración y referencia, ajustes, fecha, operador y base de cualificación;
- las superficies, direcciones, cuadrícula, volumen examinado, plan de barrido, cobertura, zonas excluidas, zonas muertas, límites de acceso y limitaciones del material o de la geometría;
- las indicaciones registradas, ubicación, profundidad o recorrido acústico, amplitud o respuesta de referencia, extensión aparente, evaluación y resolución;
- el documento y revisión de aceptación, resultados, desviaciones, testigos o aprobaciones y archivos de apoyo.
Cuando el volumen requerido no pueda cubrirse de forma fiable, informe de la limitación y acuerde un cambio de etapa, superficie, técnica, base de referencia, método complementario o resolución de diseño. No oculte una zona inaccesible dentro de una declaración general de que la pieza "superó el UT".
