Comment utiliser ce catalogue
Winworth fabrique des composants sur mesure en cuivre et alliages de cuivre à partir des plans de l’acheteur, de spécifications approuvées, d’échantillons et d’interfaces d’équipement confirmées. Ce catalogue regroupe la gamme actuelle par fonction afin que les équipes d’ingénierie et d’achats accèdent à la page produit appropriée sans considérer comme interchangeables des désignations proches.
La désignation du catalogue sert à orienter la recherche et ne constitue pas une spécification complète. Avant chiffrage, il convient de confirmer le type d’équipement, la position du composant, la nuance, la géométrie, la fonction thermique ou électrique, les interfaces, le périmètre de contrôle, la quantité et les enregistrements requis.
Composants pour fusion et refusion sous vide
La gamme comprend des creusets en cuivre refroidis par eau, des moules en cuivre pour fours à faisceau d’électrons, des cristalliseurs de refusion à l’arc sous vide, des creusets de refusion sous laitier électroconducteur et des soles froides pour fours à faisceau d’électrons. Creuset, moule, cristalliseur et sole froide restent des identités produit distinctes, même lorsque la terminologie d’usine se recoupe.
Sélectionnez la page selon la fonction de confinement du bain ou de solidification, l’architecture du four, la géométrie du lingot ou du bain, le dispositif d’extraction ou de support, le circuit de refroidissement, les interfaces et les exigences de contrôle.
Composants métallurgiques et de refroidissement des fours
Les produits comprennent des chemises en cuivre refroidies par eau, des plaques de refroidissement, des panneaux de refroidissement de brûleur, des plaques et parois de refroidissement de haut-fourneau, des embouts et têtes de lance, des tuyères, des composants de moule de coulée continue, des tubes de moule et des roues de cristallisation.
La similitude des noms de fours ne prouve pas l’interchangeabilité des composants de refroidissement. Pour un remplacement, il faut confirmer la position exposée à la chaleur, le réfractaire ou la structure adjacente, le circuit d’eau, l’agencement des canaux, les raccordements, les données de service fournies par l’acheteur, les exigences d’essai de pression ou d’étanchéité et l’historique des dommages.
Composants de contact et de raccordement à fort courant
La gamme comprend des mâchoires de contact et des anneaux de pression pour fours à arc submergé, des pinces et porte-électrodes pour fours à arc électrique, des câbles de puissance refroidis par eau, des patins de contact pour machines de soudage et des anneaux de contact en CuCrZr.
Sélectionnez selon la fonction électrique, la géométrie de contact, le serrage ou le mouvement, le trajet du courant, l’agencement des raccordements, le refroidissement, le cycle de service, les exigences de surface et les essais de réception. Un composant à fort courant ne constitue pas à lui seul un système complet d’électrodes ou de puissance, une machine de soudage, une armoire électrique ni un jeu de barres.
Demi-produits et composants usinés sur mesure
Winworth fabrique des barres, plaques, pièces forgées, tubes, anneaux, bagues, douilles, revêtements d’usure, pièces d’usure et composants usinés sur plan en cuivre et alliages de cuivre. Les pages matériaux décrivent des demi-produits ; les bagues, douilles, contacts, composants de refroidissement et ensembles finis exigent des définitions distinctes de géométrie, de procédé et de contrôle.
Le choix du matériau reste conditionné par les exigences de service de l’acheteur. La seule désignation de l’alliage ne permet pas d’établir les performances thermiques, électriques, d’usure, de corrosion ou de pression, ni la durée de vie d’un composant fini.
Périmètre de fabrication et de contrôle qualité
Selon la définition approuvée du composant, la gamme de fabrication peut comprendre fusion, coulée, forgeage, laminage, extrusion, traitement thermique, usinage, soudage, fabrication, assemblage et traitement de surface. Le contrôle est planifié d’après les exigences commandées en matière de matériau, plan, procédé, fonction et documentation.
Toutes les gammes de fabrication et méthodes de contrôle ne s’appliquent pas à chaque produit. L’offre et la commande précisent les opérations incluses, les points d’arrêt, les critères d’acceptation, les enregistrements, l’emballage et le périmètre de livraison.
Informations à fournir pour une demande produit
Indiquez le nom et la fonction du composant, le type et la position de l’équipement, le plan et son indice, la spécification matière, la quantité, les dimensions et tolérances, les données de service pertinentes, les interfaces thermiques ou électriques, les exigences de contrôle et de documentation, la destination et le délai demandé. Pour un remplacement, joignez des photographies, des relevés dimensionnels, les preuves de défaillance ou d’usure et les modifications connues sur site.