本カタログの使用方法
Winworthは、購入者の図面、承認済み仕様書、サンプルおよび確認済みの設備取合いに基づいて、カスタム銅・銅合金部品を製造します。本カタログは、設計・購買担当者が類似名称を互換品と誤認せず、適切な製品ページへ進めるよう、現行製品群を部品機能別にまとめています。
カタログ名称は製品選定のための案内であり、完全な仕様ではありません。見積前に、設備形式、部品位置、材質、形状、冷却または電気的機能、取合い、検査範囲、数量および必要記録を確認してください。
真空溶解・再溶解用部品
製品群には、水冷式銅製るつぼ、電子ビーム炉用銅モールド、真空アーク再溶解用クリスタライザー、エレクトロスラグ再溶解用るつぼ、電子ビーム炉用コールドハースが含まれます。現場用語が重なる場合でも、るつぼ、モールド、クリスタライザーおよびコールドハースは別個の製品です。
溶湯保持または凝固の機能、炉構造、インゴットまたは溶湯の形状、引抜きまたは支持構造、冷却回路、取合いおよび検査要求に基づいて製品ページを選択してください。
炉冷却・冶金用部品
製品には、水冷式銅製ウォータージャケット、冷却プレート、バーナー冷却パネル、高炉用銅製冷却ステーブおよび冷却壁、ランスチップ、ランスヘッド、羽口、連続鋳造用モールド部品、モールドチューブおよび晶析ホイールが含まれます。
炉の名称が似ているだけでは、冷却部品の互換性は証明されません。交換品では、熱負荷位置、隣接する耐火物または構造物、水回路、流路配置、接続部、購入者が提供する操業データ、耐圧または漏れ試験の要求および損傷履歴を確認してください。
大電流接触・接続部品
製品群には、サブマージドアーク炉用コンタクトシューおよびプレッシャーリング、電気アーク炉用電極クランプおよびホルダー、水冷式電力ケーブル、溶接機用コンタクトパッド、CuCrZr製コンタクトリングが含まれます。
電気的機能、接触形状、締付けまたは動作、電流経路、接続構造、冷却、デューティサイクル、表面要求および受入試験に基づいて選定してください。大電流部品単体は、電極システム、電力システム、溶接機、配電盤またはバスダクト一式ではありません。
半製品形状およびカスタム機械加工部品
Winworthは、銅および銅合金の棒、板、鍛造品、管、リング、ブッシュ、スリーブ、ライナー、摩耗部品および図面指定の機械加工部品を製造します。材質ページは半製品形状を説明するものであり、完成したブッシュ、スリーブ、接触部品、冷却部品および組立品には、形状、工程および検査の個別定義が必要です。
材質選定は購入者の使用条件を前提とします。合金記号だけでは、完成部品の熱的・電気的性能、耐摩耗性、耐食性、耐圧性能または寿命は確定しません。
製造および品質管理の範囲
承認済みの部品定義に応じて、製造工程には溶解、鋳造、鍛造、圧延、押出し、熱処理、機械加工、溶接、製缶、組立および表面処理が含まれる場合があります。検査は、注文された材質、図面、工程、機能および文書要求に基づいて計画します。
すべての製造工程または検査方法が、すべての製品に適用されるわけではありません。見積書および注文書で、対象工程、ホールドポイント(H)、合格基準、記録、梱包および納入範囲を定めます。
製品照会に必要な情報
部品名と機能、設備形式と位置、図面と改訂番号、材質仕様、数量、寸法と公差、関連する操業条件、冷却または電気取合い、検査・文書要求、仕向地および希望日程を提示してください。交換品については、写真、実測データ、故障または摩耗の証拠、および既知の現場改造情報も添付してください。
