Come utilizzare il modello
Copiare le sezioni seguenti in un documento RFQ oppure utilizzarle per preparare le informazioni da inviare tramite Richiedi un preventivo. Sostituire ogni voce con un valore, non applicabile, da proporre da Winworth oppure in attesa di conferma del committente.
Allegare separatamente disegni e specifiche sotto controllo documentale. Il modello non prevale sul disegno, sull’ordine di acquisto o sulla gerarchia documentale concordata.
A. Committente e progetto
- Azienda committente:
- Progetto o stabilimento:
- Paese di utilizzo finale:
- Tipo e sigla identificativa dell’apparecchiatura:
- Applicazione e posizione del componente:
- Referente tecnico:
- Referente commerciale:
- Data richiesta per l’offerta:
- Requisiti di riservatezza o gestione documentale:
B. Identificazione del componente
- Nome del componente:
- Codice articolo o particolare del committente:
- Entity Key Winworth esistente o URL del prodotto, se noti:
- Richiesta per nuovo prodotto, ordine ripetuto, ricambio, prototipo o riparazione:
- Numero e revisione del disegno:
- Modello 3D o altri file di origine:
- Disponibilità di un campione o del pezzo guasto:
- Quantità per ordine:
- Previsioni o fabbisogno annuo:
C. Funzione e interfacce
- Funzione del componente:
- Componenti di accoppiamento:
- Orientamento e posizione di installazione:
- Riferimenti e dimensioni critiche:
- Accoppiamenti, superfici di tenuta o contatto e interfacce di montaggio:
- Fori, canali, collegamenti, giunzioni o circuito di raffreddamento:
- Dimensioni vincolanti:
- Dimensioni per le quali sono ammesse proposte:
- Modifiche note apportate in esercizio:
D. Materiale e produzione
- Designazione e specifica del materiale:
- Forma del prodotto e stato di fornitura:
- Trattamento termico:
- Materiali alternativi ammessi:
- Ciclo produttivo richiesto o preferito:
- Processi vietati:
- Requisiti di saldatura, giunzione, rivestimento, trattamento superficiale o assemblaggio:
- Approvazioni di processi speciali o procedure:
E. Dati di esercizio pertinenti
- Intervallo di temperatura e cicli termici:
- Corrente elettrica, ciclo di lavoro e condizioni di contatto:
- Fluido di raffreddamento, qualità, portata, pressione e dettagli dei collegamenti:
- Carico meccanico, movimento, usura, urti o vibrazioni:
- Fluidi di processo, atmosfera, vuoto, corrosione o erosione:
- Materiali adiacenti, refrattari, isolamento o struttura:
- Storico di esercizio e guasto osservato:
Inserire soltanto valori pertinenti al componente ordinato. Per ogni valore indicare se è misurato, calcolato, un requisito di progetto, un valore normale di esercizio o un limite ammissibile.
F. Dimensioni e accettazione
- Tolleranze generali:
- Tolleranze critiche e controlli geometrici:
- Finitura superficiale e criteri visivi:
- Punti da riportare nel rapporto dimensionale:
- Prova di accoppiamento o verifica di montaggio:
- Accettazione funzionale o delle interfacce:
- Approvazione del committente richiesta per gli scostamenti:
G. Controlli e documentazione
- Certificati del materiale e tracciabilità:
- Composizione chimica o proprietà richieste:
- Controllo dimensionale:
- Controlli non distruttivi (NDT): metodo, fase, zona, estensione, procedura e criteri di accettazione:
- Parametri e criteri di accettazione delle prove di pressione, portata o tenuta:
- Prove elettriche, meccaniche, metallografiche o di altro tipo:
- Piano di controllo e prova:
- Punti di arresto obbligatorio, presenziamento, riesame e rilascio:
- Lingua dei rapporti e formato dei file:
- Fascicolo finale di fabbricazione:
H. Imballaggio e consegna
- Data di consegna richiesta:
- Consegne parziali ammesse:
- Destinazione e luogo di consegna nominato:
- Resa commerciale richiesta e versione specificata:
- Metodo di imballaggio e conservazione:
- Superfici, aperture e collegamenti da proteggere:
- Limitazioni di sollevamento e movimentazione:
- Durata e ambiente di stoccaggio:
- Marcatura e identificazione:
- Requisiti di spedizione e documentazione:
I. Punti aperti e base dell’offerta
- Informazioni in attesa di conferma del committente:
- Voci per le quali si richiede una proposta di Winworth:
- Alternative o prezzi delle opzioni richiesti:
- Ipotesi da elencare:
- Esclusioni da elencare:
- Responsabile del committente autorizzato ad approvare le modifiche tecniche:
- Responsabile del committente autorizzato ad approvare le modifiche commerciali:
Verifica prima dell’invio
Confermare che revisione del disegno, valori del modello, requisiti di controllo, richiesta di consegna e documenti commerciali descrivano la stessa fornitura. In caso di informazioni contrastanti, l’offerta di Winworth deve indicare l’ipotesi assunta come riferimento, invece di scegliere tacitamente una fonte.