Applicazione
Boccole, bussole e parti lavorate in lega di rame
Boccole, bussole e parti su disegno definite da accoppiamenti albero-alloggiamento, carico, moto, lubrificazione, scanalature, usura, tolleranze e controllo.
Applicazione e identità del prodotto
Winworth produce su disegno boccole, bussole, anelli, rivestimenti, distanziali e ricambi lavorati in lega di rame. Una boccola può essere cuscinetto radente, guida, localizzatore o superficie d’usura sostituibile; una bussola può proteggere un albero, distanziare un assieme, condurre corrente o calore o rivestire un foro. Confermare la funzione prima di usare terminologia da cuscinetto.
Copper Alloy Bushing and Sleeve copre leghe di rame specificate dal cliente per appoggio scorrevole e usura. CuCrZr Copper Sleeve and Copper Alloy Bushing vale solo se la specifica approvata richiede grado CuCrZr, stato e requisiti meccanici, termici o elettrici. I prodotti non sono intercambiabili per aspetto.
L’applicazione non può dedurre il materiale da aspetto, colore di un vecchio campione o nome. L’identità richiede designazione, stato e verifiche approvati.
Dati di cuscinetto, accoppiamento e lubrificazione
Per un cuscinetto radente, fornire carico radiale, assiale o combinato; direzione e variazione; velocità o oscillazione dell’albero; corsa; frequenza avvio-arresto; urto; carico di bordo; allineamento; rigidezza di albero e alloggiamento; temperatura; lubrificante e alimentazione; contaminazione; corrosione; materiali accoppiati; superficie; gioco e manutenzione.
Fornire diametri finiti di albero e alloggiamento, accoppiamento di scorrimento o interferenza, dimensioni montate e libere quando rilevanti, spessore, lunghezza, flangia, spallamenti, costruzione divisa o piena, scanalature, fori, tasche, alimentazione lubrificante, tenute, ritenzione, montaggio, rimozione, riferimenti, tolleranze geometriche e finitura.
ISO 3547-1 si applica alle boccole avvolte cilindriche o flangiate corrispondenti quando citata; non definisce ogni boccola massiccia lavorata. Fori, scanalature e tasche di lubrificazione ISO 12128 valgono solo se disegno e condizioni adottano la caratteristica. Accoppiamento installato e alloggiamento possono cambiare alesaggio e gioco finali; la sola misura libera può non definire la funzione assemblata.
Applicare queste norme solo se disegno o specifica d’acquisto le cita e l’architettura rientra nel campo.
Controllo materiale e fabbricazione
Indicare norma, lega esatta, via fusa o lavorata, trattamento o stato, chimica e proprietà, metodi di prova, intervalli di accettazione, forma del grezzo, sovrametallo, certificati e tracciabilità. ISO 4382-1 tratta leghe di rame fuse selezionate per cuscinetti radenti massicci e multistrato a parete spessa; ASTM B505/B505M tratta barre, tubi e profilati di lega di rame colati in continuo. Nessuna norma si presume senza specifica.
CuCrZr non è una lega da cuscinetto predefinita e una famiglia abbreviata non è specifica completa. Bronzo, ottone, bronzo all’alluminio, CuCrZr o altra lega va scelta secondo requisiti del cliente per carico, moto, temperatura, lubrificazione, usura, corrosione, conducibilità, fabbricazione e materiali accoppiati.
La fabbricazione può includere colata centrifuga, continua, in sabbia o altra; forgiatura, estrusione o laminazione; trattamento termico; sgrossatura e finitura; foratura; scanalatura; rettifica; rivestimento; tappi o inserti di lubrificazione; giunzione e montaggio secondo approvazione. Il ciclo deve preservare lo stato e controllare spessore, concentricità, rotondità, oscillazione, conicità, deformazione e integrità superficiale.
Controllo, campioni e informazioni d’offerta
Il controllo può comprendere identità e certificati, chimica o proprietà ordinate, quote e riferimenti, DE e DI, spessore, concentricità, rotondità, oscillazione, flangia, scanalature e fori, finitura, durezza, CND, rivestimenti o inserti, calibri, montaggio di prova, marcatura e documenti.
Non riprodurre un campione usurato come geometria nuova senza riferimenti non usurati e quote di ripristino approvate. Fornire disegni di albero, alloggiamento, assieme e parte; stato campione; carico e moto; lubrificante e ambiente; materiale e stato; accoppiamenti, giochi, scanalature, tolleranze, prove, quantità, tracciabilità, imballaggio e destinazione.
Non si promettono coefficiente d’attrito, limite PV, capacità di carico, limite termico, tasso d’usura, resistenza al grippaggio, intervallo di manutenzione o durata senza dati validati di progetto, materiale e montaggio e metodo di prova o confronto concordato.
